Atlanta Braves player Marcell Ozuna is charged with DUI